Famous film titles that have been translated into Portuguese and then translated back into English (which I completed with the help of Babelfish).

- It dribbles: Pig in the city
- One flied on the nest of the cuckoo
- 2001: A Odyssey Of The Space
- Dr. Strangelove or: As I learned to stop of if worrying and loving the bomb
- Butch small Cassidy and of Sundance
- It closes the meeting of the third type
- Assumption that has the coming to the supper
- Mr. of rings: Fellowship of the ring
- Who Has Distrustful Of Virginia Woolf?